#FJKA 2022 Erster Zwischenstand

English below.

Vielen Dank an Kathrin von HolyCowsBlog für die heutige Runde #FJKA 2022 “Erster Zwischenstand” von Me-made-Mittwoch. Dein Pullover ist richtig toll und vielleicht werde ich ihn mir eines Tages nachstricken. Das Motto meines Lebens könnte übrigens sein: “So many ideas, so less time.”

Da ich das Problem des einrollenden Bündchens bei meiner Catty-Corner immer noch nicht in den Griff bekommen habe (obwohl ich schon viel Zeit darauf verwendet habe), ist die Twinkle-Twinkle-Jacke stetig weiter gewachsen.

Wir ihr seht, habe ich mir auch bereits Stoff gekauft, um einen passenden Rock dazu zu nähen. Es ist ein Organza mit dem Namen “Aquarellblumen – rosa” von fabfab. Die Knöpfe sind auch schon da und die Knopfleiste auf der Seite mit den Knopflöchern ist auch bereits fertig gestellt.

Zu einem Rock und einer Jacke gehört natürlich auch noch ein Oberteil, aber auch dafür habe ich etwas in meinem vorhandenen Stash gefunden, nämlich diese wunderbare Seide (Link zu Ravelry).

Vielleicht weiß jemand eine schöne Anleitung für ein Top – ich bin noch auf der Suche danach? Und jetzt bin ich auf die Werke meiner Mitstreiter gespannt.

English

Thanks so much to Kathrin from HolyCowsBlog for today’s #FJKA 2022 “First Intermediate” round of Me-made Wednesday. Your sweater is really great and maybe I will reknit it for myself one day. By the way, the motto of my life could be “So many ideas, so less time.”

Since I still haven’t gotten a handle on the rolling-in cuff problem with my Catty-Corner (even though I’ve spent a lot of time on it), the Twinkle-Twinkle jacket has continued to grow steadily.

As you can see, I have also already bought fabric to sew a matching skirt to it. It is an organza called “Watercolor flowers – pink” from fabfab. The buttons are also already there and the button placket on the side with the buttonholes is also already finished.

Of course, a skirt and jacket also need a top, and I found something in my existing stash for that too, which is this wonderful silk (link to Ravelry).

Maybe someone knows a nice pattern for a top – I’m still looking for it? And now I’m looking forward to the works of my peers.