Schlagwort: Du für Dich am Donnerstag

  • Sweater Welle von Ideenhexen

    Sweater Welle von Ideenhexen

    English below

    Diesen Beitrag muss ich mit WERBUNG kennzeichnen, weil ich die Anleitung als Teststrickerin kostenlos zur Verfügung gestellt bekommen habe.

    Das Label Ideenhexen besteht aus zwei Frauen, von denen ich eine persönlich über die Oberpfälzer Stricklieseln kenne. Die andere kommt mir figürlich näher. Das ist das wirklich spannende an diesen Anleitungen, sie passen allen, egal ob dick, dünn oder etwas dazwischen.

    Nun ging es also darum, einen Pullover zu stricken. Als Material habe ich mir einen gut abgelagerten Strang Wollmeise Lace in einer NiP-Farbe ähnlich Hortensie, gekauft am 23. Juli 2012 (Ravelry Dank kann man so etwas nachschauen), ausgesucht. Das schönste Maschenbild habe ich mit Nadeln der Stärke 2,75 mm erreicht und da bei diesem Modell zwar die Maschenprobe nicht egal ist, aber variieren darf, war ich da auch völlig ungebunden. Meine Maschenprobe hat 30 Maschen auf 10 cm ergeben.

    Irgendwo in der Testanleitung stand, man soll, bevor man ribbelt, unbedingt Kontakt mit den Designerinnen aufnehmen. Der Satz war wichtig, denn der Ausschnitt war in meinen Augen höchst merkwürdig, viel zu groß und konnte niemals passen. Überhaupt – die Passform – das konnte so nichts werden, dachte ich.

    Das was auf dem Foto oben liegt, ist der vordere Ausschnitt. Schaut schrecklich aus, oder? Aber ich bin kein Mensch, der aufgibt, ich ziehe das Ding durch bis zum bitteren Ende. Und eine der Desginerinnen fand die Form auch durchaus normal, ich solle mir keine Sorgen machen.

    Übrigens ist mir bei diesem Teststrick erstmalig aufgefallen, wie ungleichmäßig ich stricke, obwohl ich immer ein recht regelmäßiges Maschenbild produziere. Seht euch mal an, wie das aussieht, wenn ich noch nicht in Runden stricken kann, sondern in Reihen glatt rechts stricke und wie gleichmäßiger es wird, wenn ich dann in Runden glatt rechts stricken kann. Selbst im gewaschenen Zustand sieht man es noch (rechtes Bild).

    So wuchs also dieses Pulloverteil, von dessen Tragefähigkeit ich nach wie vor nicht überzeugt war. Bei der Frage nach der A-Linie habe ich mich für die Zunahmen alle 10 Reihen entschieden.

    Die Bündchen klappten auch hoch – alles sehr unbefriedigend.

    Aber dann – nach dem Waschen – entwickelte sich das hässliche Entlein zu einem wundervollen Schwan. Die Passform ist hervorragend, die Bündchen lassen sich wunderbar zurrechtzupfen und bleiben dann da, wo sie sein sollen. Es ist ein neues Lieblingsteil entstanden, das mich im Herbst begleiten wird.

    Übrigens habe ich bei jedem der Bündchen unterschiedliche Abschlüsse nach der „Wellenreihe“ gemacht. Am Halsausschnitt eins rechts, eins links, am Ärmel kraus rechts und am unteren Bund Perlmuster (v. l. n. r.). Optisch macht das aber nur wenig Unterschied.

    English

    I have to mark this post with ADVERTISEMENT because I received the tutorial for free as a test knitter.

    The label Ideenhexen consists of two women, one of whom I know personally through the Oberpfälzer Stricklieseln. The other is closer to me figuratively. That’s the really exciting thing about these instructions, they fit everyone, whether thick, thin or something in between.

    So now it was time to knit a sweater. As material I chose a well-seasoned skein Wollmeise Lace in a NiP color similar to Hydrangea, bought on July 23, 2012 (Ravelry thanks you can look up something like this). The most beautiful stitch pattern I have achieved with needles of strength 2.75 mm and since in this model, although the stitch sample is not indifferent, but may vary, I was there also completely unbound. My stitch test has resulted in 30 stitches on 10 cm.

    Somewhere in the test instructions it said that before ribbing, you should definitely contact the designers. The sentence was important, because the neckline was in my eyes most strange, much too large and could never fit. In general – the fit – that could be nothing in that way, I thought.

    What’s at the top of the photo is the front cutout. Looks terrible, doesn’t it? But I’m not a person who gives up, I pull the thing through to the bitter end. And one of the designers also found the shape quite normal, I should not worry.

    By the way, I noticed for the first time with this test knit how unevenly I knit, although I always produce a fairly regular stitch pattern. Take a look at what it looks like when I can’t knit in rounds yet, but knit in plain right rows, and how even it gets when I can then knit in plain right rounds. Even when washed, you can still see it (right picture).

    So this sweater part grew, and I was still not convinced of its wearability. When asked about the A-line, I opted for increases every 10 rows.

    The cuffs also folded up – all very unsatisfactory.

    But then – after washing – the ugly duckling developed into a wonderful swan. The fit is excellent, the cuffs can be wonderfully tucked and then remain where they should be. It is a new favorite part emerged, which will accompany me in the fall.

    By the way, I made different finishes for each of the cuffs using the „wave row“. At the neckline one right, one left, at the sleeve curly right and at the lower waistband pearl pattern (from left to right). Visually, however, this only makes little difference.

    Verlinkt bei „Du für Dich am Donnerstag„.

  • Schneiderakademie #1: A-Linien-Kleid

    Schneiderakademie #1: A-Linien-Kleid

    English below

    Meine erste Lerneinheit der Schneiderakademie war ein A-Linien-Kleid und es ist fertig geworden, passt gut und trägt sich ganz wunderbar an diesem Sommertagen. Zu lernen war

    • Ausschnitt mit Belegen verstürzen (ganz neu für mich dabei: Hintersteppen, auch Niedersteppen genannt)
    • Knopfverschluss mit Schlaufe
    • Hohlsaum (den habe ich nicht, wie angegeben, von Hand, sondern mit dem Hohlsaumstich der Maschine genäht)
    • Brustabnäher nähen (die nähe ich nicht ganz gerade, sondern so wie in diesem Video gezeigt:

    Glück ist übrigens, wenn die rückwärtige Naht zufälligerweise ziemlich genau in das graphische Muster passt.

    Ich bin sehr zufrieden mit dem Ergebnis und nähe vielleicht noch ein zweites Kleid. Oder ich warte noch ein bisschen hab, es wird noch mehrere Kleider zum Nähen geben.

    English

    My first learning session of the tailori-academy was an A-line dress and it got done, fits well and wears quite wonderfully on this summer day. To learn was

    • Stitching the neckline with facing (something new for me: backstitching, also called lowstitching)
    • Button closing with loop
    • Hemstitch (I did not sew it by hand, as indicated, but with the machine hemstitch)
    • Sew bust darts (I don’t sew them quite straight, but as shown in this video:

    Luck, by the way, is when the back seam happens to fit pretty closely into the graphic pattern.

    I am very happy with the result and maybe sew a second dress. Or I’ll wait a little hab, there will be several dresses to sew.

    Mit diesem Kleid gehe ich zu den Linkpartys „Du für Dich am Donnerstag vom Nähfrosch“ und „modewerkstatt.blogspot.com„.

  • La Silla von Schnittgeflüster

    La Silla von Schnittgeflüster

    English below.

    Vergangenes Wochenenede war es soweit, eine Freundin und ich setzten unseren schon ziemlich alten Plan in die Tat um und nähten uns eine „La Silla“ von Schnittgeflüster.

    Ich habe zunächst einen günstigeren Probestoff aus Jersey genommen, bevor ich den teureren und wunderschönen Stoff von Albstoffe „Sweat gemustert – Hamburger Liebe Digitaldruck Glow Edition Lily Navy Multicolor“ dafür benutze.

    Sweat gemustert - Hamburger Liebe Digitaldruck Glow Edition Lily Navy Multicolor
    Sweat gemustert – Hamburger Liebe Digitaldruck Glow Edition Lily Navy Multicolor

    Das hier sind die Ergebnisse:

    Wir hatten viel Spaß, wenn auch beim Nähen selber sich die ein oder andere Herausforderung herauskristallisierte.

    Aus Resten (ja, erst lesen, dann zuschneiden) habe ich mir noch diesen Loop genäht – erstaunlich, was man dabei alles falsch machen kann. Die Anleitung von Nähfrosch hat sich aber bewährt.

    Loop
    Loop

    English

    Last weekend was it so far, a friend and I put our already quite old plan into action and sewed us a „La Silla“ of Schnittgeflüster.

    I first took a cheaper jersey test fabric before using the more expensive and beautiful fabric from Albstoffe „Sweat patterned – Hamburger Liebe digital print Glow Edition Lily Navy Multicolor“ for this.

    Sweat gemustert - Hamburger Liebe Digitaldruck Glow Edition Lily Navy Multicolor
    Sweat gemustert – Hamburger Liebe Digitaldruck Glow Edition Lily Navy Multicolor

    These are the results:

    We had a lot of fun, even though the sewing itself turned out to be a challenge or two.

    From scraps (yes, first read, then cut) I still sewed this loop – amazing what you can do wrong. But the instructions from Nähfrosch has proven itself.

    Loop
    Loop

    Mit diesem Beitrag nehme ich noch an der Linkparty „Du für Dich am Donnerstag“ vom Nähfrosch teil.

  • Sweatrrr

    Sweatrrr

    English below.

    Nach wie vor bin ich schöne Tragefotos des Pullovers Sweatrrr schuldig. Fertig wurde er am 17. Mai 2020, das während des ersten Lockdowns wegen der Corona-Pandemie und es gibt ein nicht in Szene gesetztes Foto aus dem Büro – mit verhältnismäßig langen Haaren:

    Gestrickt ist er aus Holst Supersoft mit der Nadelstärke 3,00 mm.

    Heute gab es endlich auch die Möglichkeit, schöne Fotos mit dem Pullover zu machen, und zusätzlich gibt es sogar Katzen- und Hunde-Content:

    Der Pullover ist wahnsinnig leicht und gleichzeitig wahnsinnig warm, also genau das richtige für Urlaubstouren im Herbst oder Winter. Zur Hose würde er viel besser aussehen, wenn er länger wäre, aber zu den Kleidern, über die ich ihn gern drüber ziehe, passt er so gut, weil er so meine Taille betont.

    English

    Still I owe beautiful wearing photos of the sweater Sweatrrr. Finished it on May 17, 2020, which was during the first lockdown due to the Corona pandemic and there is an unstaged photo from the office – with relatively long hair:

    It is knitted from Holst Supersoft with needle size 3.00 mm.

    Today there was finally also the possibility to take nice photos with the sweater, and in addition there is even cat and dog content:

    The sweater is insanely light and at the same time insanely warm, so just the thing for vacation trips in the fall or winter. With pants it would look much better if it were longer, but with the dresses I like to pull it over, it fits so well because it so emphasizes my waist.

    Verlinkt bei Du für Dich am Donnerstag.

Cookie Consent Banner von Real Cookie Banner