Schlagwort: Webband

  • Das Urlaubssewatshirt

    Das Urlaubssewatshirt

    Das Urlaubssweatshirt ist auch nach der Anleitung La Silla von Schnittgeflüster genäht. Vernäht habe ich einen French Terry von Stoffe Hemmers, der mir beim Stöbern auf der Seite ins Auge gesprungen ist. Ich finde ja Frauen in meinem Alter in auch für Kinder geeigneten bedruckten Stoffen albern – aber ich wollte eben albern sein. Diesmal habe ich nur den Stehkragen angenäht. Es fehlt nun noch die passende Kordel, die möchte ich gerne in dem gleichen Gelb haben, in dem die Busse sind.

    The vacation sweatshirt is also sewn according to the instructions La Silla of Schnittgeflüster. I sewed a French Terry from Stoffe Hemmers, which caught my eye while browsing the site. I find women my age in printed fabrics suitable for children silly – but I wanted to be silly. This time I only sewed on the stand-up collar. Now the matching cord is still missing, I would like to have it in the same yellow as the buses are.

    Und bei meinem Monatsrückblick habe ich doch glatt vergessen, welche Extras ich an einen Badeponcho genäht habe, damit ich ihn nicht mit dem gleichen meiner Tochter verwechseln kann. Das Webband habe ich noch von einem Besuch der h&h Cologne vor vielen Jahren, die Knöpfe sind auf dem umfangreichen Fundus meiner Mutter.

    And in my monthly review I forgot what extras I sewed on a bathing poncho, so that I can not confuse it with the same of my daughter. The woven ribbon I still have from a visit to the h&h Cologne many years ago, the buttons are on the extensive fund of my mother.

    Und mit diesem Beitrag nehme ich beim Me-made-Mittwoch teil und schaue gleich mal, was die anderen tolles genäht haben.

  • Rückblick Mai

    English below.

    Irgendwie ging der Mai ganz plötzlich zu Ende und der Juni begann. Gestern habe ich dann immerhin mal alle Kalenderblätter aktualisiert und heute kümmere ich mich um den Blog.

    Im Mai ist folgendes nicht fertig geworden:

    Dafür war ich aber nähtechnisch sehr aktiv und so habe ich zwei „La Sillas“ und einen Bahnenrock der Schneiderakademie zur Auswahl und habe meinen Allerweltsbademantel individualisiert.

    English

    Somehow May ended quite suddenly and June began. Yesterday I updated all the calendar pages and today I’ll take care of the blog.

    In May, here’s what didn’t get done:In May, here’s what didn’t get done:

    But for this I was very active in sewing and so I have two „La Sillas“ and a panel skirt from the tailor’s academy to choose from and I have individualized my everyman bathrobe.

  • Bandweben

    Bandweben

    English below.

    Bereits am 2. Oktober 2016 (das weiß ich so genau, weil ich nach den Fotos gesucht habe) habe ich dieses Band gewebt und heute hat es seine Bestimmung gefunden. Aber zunächst zu seiner Geschichte. 2016 waren wir, die Oberpfälzer Stricklieseln im Feriendorf Dürrwies zu unserem Woll- und Handarbeitenwochenende, wie seit 2012. Und dort hat uns Katrinle das Bandweben beigebracht.

    Ich hatte mir im Vorfeld die „Zubehörteile“ bei vr-holzkunst.de gekauft (da nach Webkamm suchen).

    Bandweben
    Bandweben

    Heraus kamen dann ca. 100 cm gewebtes Band, von dem man 65 cm nutzen konnte, weil ich zu Beginn den Rand noch so unregelmäßig gewebt hatte oder Webfehler drin waren.

    Und heute nun fand dieses Band seine Bestimmung, es markiert nämlich nun den Ärmel meines Bademantels, denn graue Bademäntel sind derzeit in und es besteht ohne dieses Band eine gewisse Verwechslungsgefahr.

    Bandweben
    Bandweben

    Und somit bin ich gut gerüstet, heute Abend ist nämlich die lange Nacht der Therme Bad Aibling und mein Bademantel samt Webband und ich werden da sein. Und ich nehme mal die Bandweb-Ausrüstung wieder mit nach Dürrwies, um es mir nochmal zeigen zu lassen, denn ich könnte ja auch Bänder selber weben, um die Knopfleisten von selbstgestrickten Jacken, wie ich es hier gezeigt habe, selber zu weben.

    English

    Already on October 2, 2016 (I know so exactly because I was looking for the photos) I wove this ribbon and today it has found its purpose. But first to its history. 2016 we, the Oberpfälzer Stricklieseln were in the vacation village Dürrwies for our wool and needlework weekend, as since 2012. And there Katrinle taught us the ribbon weaving.

    I had bought the „accessories“ in advance at vr-holzkunst.de (search there for webkamm).

    Bandweben
    Bandweben

    The result was about 100 cm of woven ribbon, of which 65 cm could be used because I had woven the edge so irregularly at the beginning or there were weaving errors in it.

    And today now this band found its purpose, it marks namely now the sleeve of my bathrobe, because gray bathrobes are currently in and there is a certain risk of confusion without this band.

    Bandweben
    Bandweben

    And so I am well prepared, tonight is namely the long night of the Therme Bad Aibling and my bathrobe including weaving tape and I will be there. And I take times the ribbon weaving equipment back to Dürrwies to show me again, because I could also weave ribbons themselves to the button bands of self-knitted jackets, as I have shown it here.

Cookie Consent Banner von Real Cookie Banner