Ja, ihr habt völlig richtig gelesen, es gibt Menschen, die im Zug sticken – nicht stricken. (Das Wortspiel funktioniert im Englischen nicht!). Jedenfalls traf ich gestern morgen diesen netten jungen Mann, der sich bereitwillig ablichten ließ. Yes, you read completely correctly, there are people who embroider on the train – not knit. (The pun doesn’t… Sticken im Zug weiterlesen
Kategorie: h+h cologne
h+h Cologne 2022
English below. Wolle Es waren einige Wolle-Aussteller da, allerdings überwiegend von in Deutschland wenig angebotenen Marken, die auf dem internationalen Markt mehr vertreten sind. Eine interessante Entdeckung habe ich dort allerdings gemacht, ich weiß jetzt nämlich von welcher Firma die Sockenwolle ist, die dieses Jahr bei Aldi Süd angeboten wurde. Auf dem Bild mit der… h+h Cologne 2022 weiterlesen
Rückblick Februar 2022
English below. Ich habe ja hier meine Pläne für 2022 schriftlich festgelegt. Das war vielleicht unklug, denn bereits im Januar bin ich krachend gescheitert, und auch der Februar wird ein Misserfolg. Aber ich kann das sehr gut begründen, von daher fällt es mir nicht schwer. Zunächst habe ich im Februar beschlossen, dieses Jahr wieder zur… Rückblick Februar 2022 weiterlesen